Photos of the anniversary "50 Years Airlift Berlin 1948-1998"

Within the years of 1948-1949 Americans and Englishmen (and other Allies) supplied West-Berlin from the air. The reason for this measure was the blockade of the city by the Soviet Union. Hundreds' American and British airplanes formed the "Berlin airlift". The "raisins bombers" got famous. Small chocolate parcels, dangling from parachutes were thrown out of many airplanes for children of the city. 70 American and British crew members died on the flights from and to Berlin, here a photo of the air lift monument Berlin, near airport Tempelhof , by the Berliners called "hunger fork". The 50th anniversary of the airlift got celebrated at the airport Berlin Tempelhof on June 28th, 1998.

(In den Jahren 1948-1949 versorgten die Amerikaner und Englaender West-Berlin aus der Luft. Der Grund für diese Maßnahme war die Blockade der Stadt durch die Sowjetunion. Hunderte amerikanische und britische Flugzeuge bildeten die "Berliner Luftbrücke". Berühmt wurden die "Rosinen-Bomber". Aus diesen Flugzeugen wurden auch Fallschirme mit Schokolade für Kinder abgeworfen. 70 Amerikaner und Briten starben bei den Fluegen von und nach Berlin. Hier ein Foto vom Luftbruecken-Denkmal in Berlin, von den Berlinern "Hunger-Harke" genannt. Auf dem Flughafen Berlin-Tempelhof wurde am 28. Juni 1998 der 50. Jahrestag der Luft-Brücke gefeiert.)

Some air lift airplanes, shown in Berlin 1998

* = Photo by Olav, Zuerich. Thanks.

Visitors since 06/30/1998: Besucherzähler - Zähler

Back to Wumpus home page / Zurueck zur Wumpus-Seite

Impress / Impressum